240 - L’irréparable - The point of no return